I polština skrývá perly

... nebo o čem chcete...

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Friday » čtv 12. úno 2015 22:13:43

Aha. Chlapacz není derad ...
Pôvodné vône sú dôvodom rôznych dohôd. Senior byl uvězněn ve sklápěcí posteli a bylo nutné ho zachránit. Svoboda mě raduje. Svobodová už méně.
Friday
Člen
 
Příspěvky: 39045
Registrován: pon 17. lis 2008 23:12:36

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod derad » čtv 12. úno 2015 22:17:02

ja jestem chłopak
Já se taky nechápu.
Tigra

derad
Člen
 
Příspěvky: 17206
Registrován: ned 06. lis 2011 22:55:18

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Tigra » čtv 12. úno 2015 22:19:51

derad píše:ja jestem chłopak

ja jestem opak
Dej si sklenku, nevíš co tě čeká venku.
Tigra
Moderátor
 
Příspěvky: 85085
Registrován: pon 27. říj 2008 23:19:00

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod derad » čtv 12. úno 2015 22:20:29

diewczynka ze Zlinka
Já se taky nechápu.
Tigra

derad
Člen
 
Příspěvky: 17206
Registrován: ned 06. lis 2011 22:55:18

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Tigra » čtv 12. úno 2015 22:23:45

Dej si sklenku, nevíš co tě čeká venku.
Tigra
Moderátor
 
Příspěvky: 85085
Registrován: pon 27. říj 2008 23:19:00

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Kohant » pát 13. úno 2015 11:33:51

Všichni Poláci by si měli zajít k logopedovi.
http://www.zemancountdown.cz/

Vědci škodí v šourku ženám? Určitě ne, to bych si pamatovala, biskup vyvázl nezraněn.
Kohant
Moderátor
 
Příspěvky: 36208
Registrován: stř 05. lis 2008 8:34:45

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Tigra » sob 14. úno 2015 1:02:42

k Legopedovi, co máme doma?
Dej si sklenku, nevíš co tě čeká venku.
Tigra
Moderátor
 
Příspěvky: 85085
Registrován: pon 27. říj 2008 23:19:00

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Lenka » sob 31. říj 2015 13:45:09

Mně už to připadá normální, jsem si zvykla: Poláci všeobecně mají problémy s rz a ź - ono se to wyslovuje tak nějak podobně jak tvrdé ž a dost dělají v tomto chyby při psaní. Něco jako u nás y/i Já ten rozdíl teda cítím a dokonce s tím, si myslím, nemám problém při psaní polského textu. A oni tím pádem nevidí vůbec rozdíl v českém ř a ž. Zdá se jim to (většině z nich) stejné. A protože Hyp má strach, že to vyslovuje nesprávně, musím do vedlejší pekárny pro ŽITNÝ chleba chodit pouze já...
Lenka
Člen
 
Příspěvky: 10887
Registrován: pon 06. dub 2009 19:50:07

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Friday » sob 31. říj 2015 13:52:59

Nevím proč, ale ráno mi to začalo meditovat nad angličtinou a její zrádnou výslovností - konkrétně desert vs. dessert. Asi je rozdíl, když někdo řekne, že má v srdci poušť nebo že má dortíček v duši.
Pôvodné vône sú dôvodom rôznych dohôd. Senior byl uvězněn ve sklápěcí posteli a bylo nutné ho zachránit. Svoboda mě raduje. Svobodová už méně.
Friday
Člen
 
Příspěvky: 39045
Registrován: pon 17. lis 2008 23:12:36

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod GeneHawkins » sob 31. říj 2015 14:47:33

:D :D :D
Řitný chleba!
GeneHawkins
Moderátor
 
Příspěvky: 25070
Registrován: stř 29. říj 2008 22:48:59

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Lenka » sob 31. říj 2015 16:01:27

On si fakt myslí, že když to říká, zní to jako řitný, ale vůbec to není pravda. Jinak taky u nás té smečce tří psů říkáme čipsy. Protože to "ř" je nepřekonatelná překážka. (Třeba otázka"Jsou už všichni tři psi doma?") Nedokáže to vyslovit nikdo z jeho rodiny, ani synovec, který opravdu intenzívně od malička s námi tu češtinu cvičí a píše česky bezchybně jako Ivan.
Lenka
Člen
 
Příspěvky: 10887
Registrován: pon 06. dub 2009 19:50:07

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Friday » sob 31. říj 2015 16:10:28

:e? Nepomohlo by jednoho psíka přidat?
Pôvodné vône sú dôvodom rôznych dohôd. Senior byl uvězněn ve sklápěcí posteli a bylo nutné ho zachránit. Svoboda mě raduje. Svobodová už méně.
Friday
Člen
 
Příspěvky: 39045
Registrován: pon 17. lis 2008 23:12:36

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Lenka » sob 31. říj 2015 16:13:50

Friday píše::e? Nepomohlo by jednoho psíka přidat?

Kuš! Nestraš! Ale minimálně jednoho můžu věnovat. Nechceš?
Lenka
Člen
 
Příspěvky: 10887
Registrován: pon 06. dub 2009 19:50:07

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Tigra » sob 31. říj 2015 16:14:28

Ivan neumi shodu. Ale to neumi nikdo z cizincu.
Dej si sklenku, nevíš co tě čeká venku.
Tigra
Moderátor
 
Příspěvky: 85085
Registrován: pon 27. říj 2008 23:19:00

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Lenka » sob 31. říj 2015 16:29:04

Slováci nemají shodu?
Lenka
Člen
 
Příspěvky: 10887
Registrován: pon 06. dub 2009 19:50:07

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod GeneHawkins » sob 31. říj 2015 16:30:24

Oni se shodli na i.
GeneHawkins
Moderátor
 
Příspěvky: 25070
Registrován: stř 29. říj 2008 22:48:59

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Ivan-1 » sob 31. říj 2015 17:52:21

Co jesteś shoda?
Ivan-1
Moderátor
 
Příspěvky: 13535
Registrován: stř 12. lis 2008 19:11:48

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Tigra » sob 31. říj 2015 17:57:39

Koho se ptáš?
Dej si sklenku, nevíš co tě čeká venku.
Tigra
Moderátor
 
Příspěvky: 85085
Registrován: pon 27. říj 2008 23:19:00

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Ivan-1 » sob 31. říj 2015 19:02:54

Toho, kto mi odpovie.
Ivan-1
Moderátor
 
Příspěvky: 13535
Registrován: stř 12. lis 2008 19:11:48

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod derad » sob 31. říj 2015 22:21:34

asi shoda přísudku s podmětem.
Já se taky nechápu.
Tigra

derad
Člen
 
Příspěvky: 17206
Registrován: ned 06. lis 2011 22:55:18

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Friday » ned 01. lis 2015 17:38:35

Tu přece Ivan má. A pořád stejnou.
Pôvodné vône sú dôvodom rôznych dohôd. Senior byl uvězněn ve sklápěcí posteli a bylo nutné ho zachránit. Svoboda mě raduje. Svobodová už méně.
Friday
Člen
 
Příspěvky: 39045
Registrován: pon 17. lis 2008 23:12:36

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod GeneHawkins » úte 19. led 2016 18:58:55

Buzerant je prej polsky bavič. ?
GeneHawkins
Moderátor
 
Příspěvky: 25070
Registrován: stř 29. říj 2008 22:48:59

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Lenka » úte 19. led 2016 21:53:36

ne. Říká se jim pedal.
Lenka
Člen
 
Příspěvky: 10887
Registrován: pon 06. dub 2009 19:50:07

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod Kohant » stř 20. led 2016 6:08:44

Bavičům nebo buzerantům?
http://www.zemancountdown.cz/

Vědci škodí v šourku ženám? Určitě ne, to bych si pamatovala, biskup vyvázl nezraněn.
Kohant
Moderátor
 
Příspěvky: 36208
Registrován: stř 05. lis 2008 8:34:45

Re: I polština skrývá perly

Příspěvekod GeneHawkins » stř 20. led 2016 9:34:32

GeneHawkins píše:Buzerant je prej polsky bavič. ?

Abych to upřesnil.
Jak se řekne / nazývá polsky bavič (nebo určitý druh baviče)? Prý buzerant.
GeneHawkins
Moderátor
 
Příspěvky: 25070
Registrován: stř 29. říj 2008 22:48:59

PředchozíDalší

Zpět na Volná diskuze

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštěvníků

cron